SubtitlesEnglish
Sample
01:40:56 · Yeah, I was with someone else... I must have been...
01:41:01 · Where am I?
01:41:03 · What did I come here for?
01:41:04 · I don't remember anything...
01:41:07 · I don't remember anything, so...
01:41:10 · Why am I so sad...?
01:44:13 · A baby... born from the grave!
01:44:19 · This child is the offspring of a monster.
01:44:21 · If I let it live, there's no telling what kind of misfortune could happen!
01:44:26 · So I have to...!
01:44:57 · {\fscx400\fscy400\pos(840,80)}BIRTH OF KIT
01:44:57 · {\fscx400\fscy400\pos(1302,80)}AROTracks English subtitle availability for The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe (2023). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Miyuki Sawashiro
Kitarou (voice)
Masako Nozawa
Medama-Oyaji (voice)
Toshihiko Seki
Kitarou's Father (voice)
Hidenobu Kiuchi
Mizuki (voice)
Umeka Shouji
Neko-Musume (voice)
Toshio Furukawa
A Mysterious Boy (voice)
Atsumi Tanezaki
Sayo Ryuga (voice)
Yumiko Kobayashi
Tokiya Nagata (voice)
Nobuo Tobita
Tokimaru Ryuga (voice)
Tetsu Shiratori
Tokisada Ryuga (voice)
Kazuhiro Yamaji
Katsunori Ryuga (voice)
Kazuya Nakai
Kozo Ryuga (voice)
Rie Kugimiya
Yasuko Nagata (voice)
Masaya Matsukaze
Yamada (voice)
Akira Ishida
Kenji Nagata (voice)