SubtitlesEnglish
Sample
01:24:42 · Ended up living with him until he died. 01:24:45 · Tetsuzo planned to live more than a hundred years, 01:24:48 · but ended up only lasting ninety. 01:24:51 · Even at death's door, he wanted ten more... 01:24:54 · "Just another five years, all I needed to become a real artist," is what he said. 01:25:00 · And he was serious. 01:25:03 · What an unbelievable old man... 01:25:15 · After the death of Hokusai, Oei moved many times, and died in the year 4 AD Ansei (1857), 9 years after her father's death. Nobody knows where she was buried. 01:25:35 · 11 years after the death of Oei, with the fall of the Tokugawa shogunate, the era of the samurai swiftly ended. The new government of Meiji renamed the city of Edo to Tokyo.
Tracks English subtitle availability for Miss Hokusai (2015). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Anne Watanabe
O-Ei (voice)
Kumiko Aso
Sayogoromo (voice)
Gaku Hamada
Ikeda Zenjiro (voice)
Kengo Kora
Utagawa Kuninao (voice)
Yutaka Matsushige
Katsushika Hokusai (voice)
Jun Miho
Koto (voice)
Shion Shimizu
O-Nao (voice)
Danshun Tatekawa
Manjido (voice)
Michitaka Tsutsui
Iwakubo Hatsugoro (voice)
Miyu Irino
Kichiya (voice)
Keiji Fujiwara
Samurai / Bird Dealer (voice)
Akiko Yajima
Child of a Tea Room (voice)
Ayako Takeuchi
Geisha (voice)
Crew
