Metadata
smdb00000260 · 2023 · 50 min · ★ 10.0
Subtitle Notes
Subtitle Sample
00:48:57 · and a female worker lost her life. 00:49:03 · That’s what I heard from him. 00:49:13 · Before this restaurant was here, 00:49:17 · there was a large public bathhouse. 00:49:23 · Before the mall was built, there was a fire, 00:49:30 · and a female worker died in that fire. 00:49:40 · This might be the spirit of that female worker 00:49:48 · who died in the fire back then. 00:49:59 · Producer: Yoshino Sasaki Music: Naoyuki Kobayashi, Lux Solis Assistant Director: Kazuhito Ozaki, Ai Tanaka Narration: Michiyo Sasaki
This page tracks English subtitle availability for Psychic Darkness Video 81 (2023) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).
Genres
Studios
—
