Metadata
smdb00000313 · 2017 · 2 min · ★ 5.0
Subtitle Notes
Subtitle Sample
00:00:00 · Translated by SOTAR 00:00:06 · - Shimokita 2014 - 00:00:15 · This is Nao. Too bad I couldn't make it to the screening of "The Most Terrifying Movie in History" today. 00:00:20 · That's why I'm in Shimokitazawa now. 00:00:24 · Shimokitazawa, Ichibangai. Here I can... 00:00:35 · No way! 00:00:40 · Kudo? 00:00:42 · You're Kudo, aren't you? 00:00:59 · Ichikawa? 00:01:02 · Ichikawa? 00:01:04 · Ichikawa! 00:01:08 · Gone.
This page tracks English subtitle availability for Simokita 2014 (2017) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).