Howl's Moving Castle (2004) English Subtitles

Name: Howl's Moving Castle
Genre: Fantasy, Animation, Adventure
Released: 2004-01-01
Duration: 119 min
Rating: 8.403

smdb000014112004119 minPG★ 8.4

Sophie, a young milliner, is turned into an elderly woman by a witch who enters her shop and curses her. She encounters a wizard named Howl and gets caught up in his resistance to fighting for the king.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Metadata

smdb00001411 · 2004 · 119 min · PG · ★ 8.4

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 00:38:22

00:38:22 · Amazing, Master!
It's so grand!
00:38:25 · What a pretty fire.
00:38:42 · This is...
00:38:43 · I added a bathroom.
For our growing family.
00:38:47 · Sophie, come here!
Sophie!
00:38:53 · I added a bedroom, too.
Go in.
00:39:07 · This is... why?
00:39:09 · I thought it would suit you.

This page tracks English subtitle availability for Howl's Moving Castle (2004) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).