SubtitlesEnglish
Sample
01:24:18 · I'd like to say it was you and the children prevented me, but it wasn't. 01:24:23 · I had no thoughts at all. 01:24:27 · Only an overwhelming desire not to feel anything ever again... 01:24:31 · not to be unhappy anymore. 01:24:34 · I turned... 01:24:38 · and went back in the Refreshment Room. 01:24:47 · That's when I nearly fainted. 01:25:30 · Laura. 01:25:33 · Yes, dear.
Tracks English subtitle availability for Brief Encounter (1945). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Celia Johnson
Laura Jesson
Trevor Howard
Dr. Alec Harvey
Stanley Holloway
Albert Godby
Joyce Carey
Myrtle Bagot
Cyril Raymond
Fred Jesson
Everley Gregg
Dolly Messiter
Marjorie Mars
Mary Norton
Margaret Barton
Tea Room Assistant Beryl Walters
Wilfred Babbage
Policeman at War Memorial (uncredited)
Alfie Bass
Waiter at the Royal (uncredited)
Wallace Bosco
Doctor After Bobbie's Accident (uncredited)
Sydney Bromley
Johnnie, the Second Soldier (uncredited)
Noël Coward
Train Station Announcer (uncredited)
Nuna Davey
Herminie Rolandson (uncredited)
Valentine Dyall
Alec's Friend Stephen Lynn (uncredited)
