Poster for Fate/strange Fake -Whispers of Dawn-

Fate/strange Fake -Whispers of Dawn- (2023) English Subtitles

Name: Fate/strange Fake -Whispers of Dawn-
Genre: Action, Animation, Drama, Fantasy
Released: 2023-01-01
Duration: 56 min
Rating: 7.7
Cast: Kana Hanazawa, Yuki Ono, Sumire Morohoshi, Tomokazu Seki, Yu Kobayashi

smdb01131034202356 minPG-13★ 7.7

In a Holy Grail War, Mages (Masters) and their Heroic Spirits (Servants) fight for the control of the Holy Grail—an omnipotent wish-granting device said to fulfill any desire. Years have passed since the end of the Fifth Holy Grail War in Japan. Now, signs portend the emergence of a new Holy Grail in the western American city of Snowfield. Sure enough, Masters and Servants begin to gather... A missing Servant class... Impossible Servant summonings... A nation shrouded in secrecy... And a city created as a battleground. In the face of such irregularities, the Holy Grail War is twisted and driven into the depth of madness. Let the curtain rise on a masquerade of humans and heroes, made to dance upon the stage of a false Holy Grail.

SubtitlesEnglish

Samplezho · 00:52:42

00:52:42 · Just beat your enemy
00:52:44 · 猜忌无情地侵蚀着Providence
00:52:49 · But this spirit doesn't break
00:52:56 · 暴露出来的强烈味道 on and on
00:53:02 · Vicious lies
00:53:04 · Fear makes them strong
00:53:06 · You came here
00:53:08 · So get the justice
00:53:11 · Don't you fake it now?
00:53:14 · Don't just take a bow
00:53:21 · Don't you fake it now?
00:53:24 · Don't just take a bow

Tracks English subtitle availability for Fate/strange Fake -Whispers of Dawn- (2023). For subtitle file access, see Patreon.

Directors

Takahito Sakazume

Shun Enokido

Cast