SubtitlesEnglish
Sample
01:06:45 · I'm staying here tonight. Papa's paying, so I can if I want. 01:06:50 · My room was completely changed! The wallpaper's dark green! 01:06:56 · I was on Papa's side. But he wasn't on my side. 01:07:01 · My life is so sad. We're really boring, the both of us. 01:07:05 · Our Tokyo trip wasn't much fun, was it? 01:07:07 · You're such a loyal friend! Satisfied? 01:07:10 · You idiot! You're the worst! 01:07:13 · There's someone in Tokyo I want to see.
Tracks English subtitle availability for Ocean Waves (1993). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Nobuo Tobita
Taku Morisaki (voice)
Yoko Sakamoto
Rikako Mutou (voice)
Toshihiko Seki
Yutaka Matsuno (voice)
Yuri Amano
Akiko Shimizu (voice)
Kae Araki
Yumi Kohama (voice)
Jun'ichi Kanemaru
Okada (voice)
Ai Satou
Taku's Mother (voice)
Aya Hisakawa
Young Girl (voice)
Tomokazu Seki
Minarai (voice)
Hikaru Midorikawa
Tadashi Yamao (voice)
Sumi Shimamoto
Rikako's Father's Lover (voice)
Reiko Suzuki
Mrs. Okami (voice)
Kinryu Arimoto
Rikako's Father (voice)
Takeshi Watabe
Principle (voice)
Ako Mayama
Additional Voices (voice)
